The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air.
火花升腾像数千流星冲入寂静的夜空.
《现代汉英综合大词典》
Her volatile spirits shot up from deepest depression to excited happiness.
她轻易多变的心情从沮丧的深渊飞升到快乐的云霄中去了.
飘(部分)
因为不想浪费胶卷,我们会尽量仔细地对焦要照的内容,细致的构图,并且会仔细看要拍摄的对象。
互联网摘选
警方声明称,辛驰过去几个月一直在跟他的电脑作斗争,他简直受够了,于是在晚上快到7点的时候,在家后面的小巷里朝电脑开枪,“将它打得稀烂”。
互联网摘选
